quarta-feira, 6 de abril de 2011

Traduções de filmes para o baianês





Já coloquei esta tradução no Cearês agora vai o Baianês...


Segundo as más línguas, essas são as “traduções” de títulos de filmes feitas por baianos:

Uma linda mulher: A nega é toda boa

Velocidade Máxima – O Buzu Avionado

Os Bons Companheiros – Os Corrente

A Morte Pede Carona – A Miséra Quer Pongar (kkkkkkk)

Ghost – O Encosto

O Poderoso Chefão 1 – ACM

Corra Que A Policia Vem Aí – Se Pique Que Os Homi Tão Desceno

O Senhor dos Anéis – O Coroa Dos Balangandan

Janela Indiscreta – Vizinho Na Cócó

Velozes e Furiosos – Virados No Estopô

Esqueceram de Mim – Me Crocodilaram

Forrest Gump – O Culhudeiro

Cidade de Deus – Bairro da Paz

A Casa Caiu - A RONDESP chegou

Turistas - Os gringo

Guerra dos mundos - Hoje tem Ba x Vi

O Chamado - Venha cá, véi

O Chamado 2- Se chegue logo, man

Enviada por Robson Guedes

Nenhum comentário: